| 孩子口中的”流行詞“,家長懂嗎? |
| 來源: 發布日期:2024-12-05 |
|
在學生的周記中,驚喜用‘絕了’,氣憤也用‘絕了’,吃驚用‘炸裂’,說起同學用‘老6’(以出其不意方式獲勝或玩陰險手段的人)、“老登”(指年老但不正經的人)……一些從網絡段子、游戲、短視頻中衍生出來的“黑話爛梗”,因其簡單直接、易于模仿,正在學生群體中蔓延。
用網絡語言“玩梗”本無可厚非,因為如今的青年學生都是互聯網原住民,一些網絡熱詞最初也是出于交際的需要。特別是一些比較極端的網絡語言,因其具有較強的情緒傳遞作用,故而更容易被青少年接受、將它們視為彰顯個性的方式。 “黑話爛梗”盛行不僅會帶來語言習慣、表達能力的退化,還會帶來思維退步、審美降低,甚至影響學生的價值觀念乃至人際關系以及日常表達和寫作。典型的現象是,不少學生在寫作中開始“文字失語”,離開了各種“梗”,就無話可說:當孩子形容某人或某事很厲害時,第一反應就是“666”或“炸裂”;再如,在作文里,一旦找不到合適的詞匯形容自己的感受,就馬上用上萬金油詞匯——“絕了”。 青少年在刷手機時容易受到電子游戲、短視頻的影響,而不少“黑話爛梗”恰藏身于此,導致有的學生會把禮節性的語言表達視為惺惺作態,卻將情緒化、暴戾化的表達視為真性情。來自飯圈的YYSY(有一說一),來源于電競圈的YYDS(永遠滴神),此類表達既沒有增加特殊的表達效果,還增加了理解負擔。對不了解這套黑話體系的人來說,它們也可以是“一衣帶水”或者“永遠單身”。在語言學研究中,有一個“經濟原則”,即人們總是傾向于用最簡單的語言形式表達同樣的語言內容,越省力越好,因此也被稱為“省力原則”。不過,黑話和爛梗顯然違反了這一原則。 如何避免“文字失語”,“有話可說”?一方面要嚴格監管“黑話爛梗”的原產地——網絡平臺,另一方面也要加強學校教育,這樣才能形成語言文字領域“良幣驅逐劣幣”效應,讓“黑話爛梗”失去流行的土壤和動力。 除了學校教育,家校之間要形成合力,指導學生多閱讀經典文本,多鍛煉口頭表達,減少在短視頻等平臺上花費的碎片化時間。家長首先要從自己做起,樹立良好榜樣。(吳金嬌) |